One thing that jumps off the screen is the relation between SEP(average separation) and TAY(average targeted air yards). The leaders in SEP include alot of TEs and Slot receivers, when you scroll down the list, you can clearly see that the deeper the receiver goes, the less separation they create generally...
As for being schemed open specifically, if you look at the charts, Wilson and Landry basically ran the same routes. This also shows up on the stat sheet somewhat as they both ended the season with a 6.4 TAY. The ball traveled in the air 6.4 yards per reception. The big difference is Wilson finished the season with 4.1 average sep while Landry produced 3.2 yards of sep. Almost a full yard.
Also interesting that Ds gave 1 full yard more of cushion on average to Wilson, Im guessing its because of the speed gap between the 2...
https://nextgenstats.nfl.com/stats/receiving#average-separation