If both play 16 games, I think Chambers will break 1100 while Boston will get about 800 or so. Both receivers easily have the talent to go beyond that (with Boston getting 1,598 a few years ago). But between Feeley's almost unavoidable growing/acclimation process and Fiedler's inate inaccuracy, it's going to be very difficult for this team to produce two 1000-yard WRs. And if the OL doesn't improve itself, it's almost a certainty not to happen. Shame because you can see the pieces out there. Chambers/Boston is second to none. McMichael can give fits. Ricky and Konrad out of the backfield......there's a lot of highly-skilled talent out there just waiting for an opportunity to explode.
The thing I've noticed about teams who have two 1000-yard receivers is that they've been teams who have thrown the ball a minimum of 525-550 times a year. In the Jay Fiedler era, we're averaging a combined 445 attempts a year.
FYI - one "oddball" to achieve this feat. The 1999 Rams. St. Louis had two 1000-yard receivers. But one of them played RB (Marshall Faulk). San Francisco almost achieved this feat in 1984, but Jerry Rice could only muster 927 yards that rookie year. Roger Craig actually led the team in receiving (and rushing....the first 1000/1000 guy).
And I have to agree with Stamos. If we could pass the ball effectively, we'd throw it as much as anyone. Trust me, Wanny would love nothing more than to have a fresher, less beaten up Ricky for the stretch/playoff run. Coaches go with what works for them. Shula barely threw the ball in the early 70s because he had an absolute machine for a running game. Then when he got Danny, he threw it like nobody's business. Same with Brian Billick. High-flying, record-setting offense in Minnesota, can't even get it off the ground in Baltimore. But he's got a mammoth OL up front and a 2000-yard rusher toting the rock.
And when you can do both well, coaches call for both. Minnesota, St. Louis (though not nearly enough), Denver....they all run and throw it with great success. In 2000, Mike Anderson got 1500 yards on the ground, while Rod Smith got over 1600, and McCafferey over 1300 for Denver in the air. Denver TEs also combined for over 1100 yards receiving that year.
But like Stamos said, we're a team that can only run. So that's what we do.