Two things about this.
For one yes your interpretation is correct. Someone on twitter asked me if Hickey was responsible for the line of questioning to Myron Rolle and I replied that he was.
For another it's actually not even "inside information" that Hickey is the guy that asked that question.
http://www.tampabay.com/blogs/bucs/...aracter-after-success-williams-blount/2012852
What could be classified as "inside information" (or rather the product of an email conversation directly with Myron Rolle) is that Rolle wasn't offended, recognizes that the NFL is a business, and that the question wasn't the worst he was asked during the process.