It is very much relevant to the post. The thread is about color combos for the Dolphins uniform. The official color used by the Dolphins is Aqua, not teal. The Jacksonville Jaguars wear teal.
It's colloquial versus technical. I tend to gravitate to the former, and I think most people usually do.
It's irrelevant in that he's asking about what combo you (and I, and everyone else) likes best, and you respond with (essentially) "you said the wrong color". You're not answering the question *at all*.
Again, I'm not saying this to antagonize with you specifically. But it's a color, for god's sake. Like I said before, to me, it's GREEN. Sure, it's a particular shade of green, and if you're very particular about it, you can also reference it by hex code, pantone, or whatever else you please. But it undermines the point of the post completely.
Like in my job (IT security). You have people calling anything "the computer". Even it's a firewall, a propietary appliance, a server... whatever. Most people usually say "the thing is broken" or "the network is down". To beat everyone over the head with a stick saying "it's not the network, it's the firewall" is pointless (trust me, I've tried). People just - don't - care about the correct technical term.
But I trust I've made this bigger than I wanted, so I'll just leave it at that.