Routine means he had the same injury as everyone else, which he didn’t. He could’ve had 2 broken ribs instead of 1 or 5 like another player. Nobody knows except his drs how many ribs he broke or how much pain he was in while breathing.Routine doesn’t mean insignificant. The injury is absolutely routine.
A routine is like a habit or sequence that doesn't vary.