Although the data you referenced above is certainly interesting and reflects a great contribution to the current thread (which I appreciate :up:), the problem with it is that when you combine the percentage of sacks due to blown blocks and confusion (presumably what would reflect the fault of the offensive line), it doesn't add to the percentage of variance in sack rate accounted for by the variables in the original post. The percentage of variance accounted for by the three variables combined is still 62%, which is no different from the percentage of the variance accounted for by the two variables in the original post, percentage of pressured dropbacks and time to release the ball.Of course Ryan Tannehill is one of the variables in the totality of sacks. All quarterbacks are.
While this article from Football Outsiders doesn't cover the entire 2013 season, it does try to break down why sacks occur. You should see that the Dolphins offense line gave up 35 of the 45 sacks due to blown blocks. According to Football Outsiders, a blown block is when a blocker is simply physically beaten by a defender.
http://www.footballoutsiders.com/under-pressure/2013/under-pressure-sacks-confusion
Moreover, the two variables in the original post are significant predictors of sack rate in the model, and the third variable (based on the data you presented above) is not.
So, the upshot of that, in other words, is that Ryan Tannehill remains the biggest outlier in the league when you consider the variables that actually predict sack rate, and that isn't changed at all by the inclusion of the data you referenced.